vicinity の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞

発音

vəˈsɪnəti

ヴィシニティ

意味

近辺、付近、周辺

語源

「vicinity」の語源はラテン語の「vicinitas」(近接)に由来し、これは「vicinus」(隣人、近い)から派生しています。英語には16世紀頃に入り、「近さ」や「近接性」を表す言葉として使用されるようになりました。

例文

例文 1

There are several restaurants in the vicinity of the hotel.

ホテルの近辺にはいくつかのレストランがあります🏨🍽️

例文 2

The police searched the vicinity for clues.

警察は手がかりを求めて周辺を捜索しました👮‍♂️🔍

例文 3

House prices in the vicinity have increased significantly.

その地域の住宅価格は大幅に上昇しています🏠📈

例文 4

The explosion was heard in the immediate vicinity.

爆発音はすぐ近くで聞こえました💥👂

例文 5

We couldn't find parking anywhere in the vicinity.

その辺りのどこにも駐車場が見つかりませんでした🚗❌

例文 6

The school is located in the vicinity of the park.

学校は公園の近所にあります🏫🌳

例文 7

Emergency services arrived in the vicinity within minutes.

緊急サービスは数分以内にその現場付近に到着しました🚑⏰

類語

vicinity

「近辺・付近」を意味する格式的な表現で、特定の場所の周辺地域を指します。公式文書や丁寧な文脈でよく使われます。

neighborhood

「近所・地域」を表し、人が住んでいる地域や共同体の意味合いが強く、日常会話でよく使われる親しみやすい表現です。

area

「地域・エリア」を表す最も一般的で幅広い表現で、範囲の大小を問わず使える便利な単語です。

nearby

「近くの・付近の」を表す形容詞・副詞で、距離の近さを強調し、カジュアルな会話でよく使われます。

反対語

distance

vicinityが「近接・近所」を表すのに対し、物理的・概念的に離れた状態を示します。遠く離れた場所や関係性を表現する際に使われます。

remoteness

vicinityの「身近さ・近くにある状態」とは正反対で、人里離れた遠隔地や孤立した状況を表現します。アクセスが困難な場所について使われます。

faraway

vicinityが示す「すぐ近くの範囲」に対して、遠く離れた場所や時間を表現します。物理的距離だけでなく、心理的な遠さも含みます。

outskirts

vicinityが「中心部周辺」を意味するのに対し、都市や地域の最も外側の境界部分を指します。中心から最も離れた周辺地域を表現します。

トリビア

豆知識

「vicinity」という単語は、古代ローマの都市計画で使われていた「vicus」(村や地区)に由来しています。ローマ人は都市を効率的に管理するために、周辺地域を細かく区分けしていました。この考え方が現代の都市計画にも影響を与えています。

使用場面

近所の様子、周辺地域の探索、地図上の位置確認

絵文字で覚えよう

🏘️🌆👥

英語での説明

In the vicinity of the vibrant city, friendly neighbors greet with glee.

日本語での説明

活気ある都市の近隣では、フレンドリーな隣人たちが喜んで挨拶を交わします。

この絵文字を選んだ理由

「vicinity」は近隣や周辺を意味するため、家々や都市の景観、そして人々を表す絵文字の組み合わせが適切です。これらの絵文字は、人々が集まって生活する地域や周辺環境を視覚的に表現しています。

にゃーの解説

にゃーん、ご近所さんがいっぱいいるにゃ!お魚のおすそ分けがあるといいにゃー。

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ビシニティ、美しい庭に蝶(ちょう)舞い散る。周辺の自然豊かな景色が目に浮かぶような、のどかな雰囲気を想像させる語呂合わせです。

にゃーの俳句

にゃん近所 アプリでつながる 猫の輪

この俳句は、「vicinity」(近所)という単語を、現代的なコミュニティアプリと結びつけています。猫の視点から見た近所づきあいを描くことで、親しみやすさと温かみを感じさせます。「にゃん近所」という言葉遊びは、「vicinity」の意味を覚えやすくし、アプリを通じて広がる猫たちの交流圏を想像させます。これにより、「vicinity」が単なる物理的な近さだけでなく、つながりや親密さも含む概念だということを印象づけています。

覚え方

英語での覚え方

Villagers Inhabit Countryside In Nearby Isolated Territories Yearly.

日本語での覚え方

村人たちが毎年、近隣の孤立した地域に住んでいる。

この単語を使った名言

名言 1

In the vicinity of wisdom, one becomes wise - Mencius

知恵の近くにいれば、賢明になる - 孟子

名言 2

Love thy neighbor, yet don't pull down your hedge - Benjamin Franklin

隣人を愛せよ、されど垣根は取り払うな - ベンジャミン・フランクリン

名言 3

Kindness echoes in the vicinity of gentle hearts - AI-generated

優しさは、優しい心の近くで響く - AI生成

小説

In the vicinity of Tokyo's bustling Shibuya station, Takuya set up his innovative pop-up Amazon store. The air buzzed with excitement as curious passersby gathered around, drawn by the sleek vicinity-based smart home devices on display. Takuya's eyes gleamed with anticipation, knowing these gadgets would revolutionize how people interacted with their immediate surroundings.

東京の賑やかな渋谷駅の近辺で、拓哉は革新的なAmazonポップアップストアを設置しました。スマートな近辺ベースのホームデバイスが展示され、興味津々の通行人が集まってきて、空気は興奮で震えていました。拓哉の目は期待に輝いていました。これらのガジェットが人々の身近な環境との関わり方を革新することを知っていたからです。😊🏙️💡

As the crowd grew, Takuya began his pitch, demonstrating how the vicinity-aware smart lock could detect when homeowners were approaching and automatically unlock the door. A skeptical businessman, Kenji, scoffed at the idea, claiming his traditional key worked just fine. Undeterred, Takuya invited Kenji to try the lock, secretly signaling Sakura to create a distraction.

群衆が増えるにつれ、拓哉はプレゼンテーションを始め、近辺を認識するスマートロックが住人の接近を検知して自動的にドアを解錠する様子を実演しました。懐疑的なビジネスマンの健二は、従来の鍵で十分だと主張し、アイデアを嘲笑しました。動じることなく、拓哉は健二にロックを試すよう誘い、こっそりとさくらに合図を送って気を散らすよう指示しました。🔐🧑‍💼🐱

Suddenly, Sakura 'accidentally' knocked over a stack of boxes, causing Kenji to fumble with his briefcase and keys. In that moment of chaos, Takuya smoothly demonstrated how the vicinity-based lock would have already recognized Kenji and unlocked the door, saving precious time and frustration. Kenji's eyes widened, finally grasping the convenience of the smart lock in his daily routine.

突然、さくらが「偶然」箱の山を倒し、健二はブリーフケースと鍵を慌てふためいて扱うことになりました。その混乱の瞬間、拓哉は滑らかに、近辺ベースのロックがすでに健二を認識してドアを解錠していたであろうことを実演し、貴重な時間とストレスを節約できることを示しました。健二の目が見開き、ようやくスマートロックの日常的な便利さを理解しました。😲📦🔑

Impressed by the vicinity-aware technology, Kenji not only purchased the smart lock but also inquired about other devices in the range. Takuya, seizing the opportunity, introduced a vicinity-based thermostat and lighting system, painting a picture of a home that adapts to its owner's presence. As the sun set over Shibuya, casting a warm glow on the pop-up store, Takuya and Sakura exchanged triumphant glances, knowing they had successfully brought the future of smart homes to their vicinity.

近辺を認識する技術に感銘を受けた健二は、スマートロックを購入しただけでなく、シリーズの他のデバイスについても尋ねました。拓哉はこの機会を捉え、近辺ベースのサーモスタットと照明システムを紹介し、所有者の存在に適応する家のイメージを描きました。渋谷に夕日が沈み、ポップアップストアに暖かい光を投げかける中、拓哉とさくらは勝利の眼差しを交わしました。彼らが近辺にスマートホームの未来をもたらすことに成功したことを知っていたのです。🌅🏠✨