vision の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈvɪʒən
ヴィジョン
意味
視力、視覚、見ること、光景、幻影、ビジョン、将来の見通し、構想、洞察力
語源
「vision」の語源は、ラテン語の「visio」（見ること、視覚）に由来し、さらに「videre」（見る）という動詞から派生しています。 13世紀頃に古フランス語を経由して英語に入り、当初は「超自然的な光景や幻影」を意味していましたが、後に「視力」や「将来の構想」といった意味も持つようになりました。
例文
例文 1
She has a clear vision for the company's future.
彼女は会社の未来について明確なビジョンを持っています 🏢✨
例文 2
His vision is getting worse with age.
彼の視力は年齢とともに悪化しています 👓📉
例文 3
The CEO shared his vision with the team.
CEOはチームと自分の構想を共有しました 💼🗣️
例文 4
I need glasses because my vision is blurry.
視界がぼやけるので眼鏡が必要です 👁️😵💫
例文 5
They have a vision of a better world.
彼らはより良い世界の展望を持っています 🌍💫
例文 6
Peripheral vision helps you see things on the side.
周辺視野は横にあるものを見るのに役立ちます 👀↔️
例文 7
The artist's vision came to life in the painting.
芸術家のイメージが絵画の中で実現しました 🎨🖼️
類語
vision
「視力」「視覚」という物理的な見る能力と、「ビジョン」「構想」という将来の理想像や計画の両方を表す基本単語です。ビジネスでは「企業ビジョン」のように使われます。
sight
主に物理的な「視力」「視覚」を指し、visionより医学的・具体的なニュアンスです。「lose one's sight（視力を失う）」のように使います。将来の構想という意味はありません。
eyesight
sightとほぼ同じですが、より日常的で「目の見え方」に焦点を当てた表現です。「good/poor eyesight」のように視力の良し悪しを表すときによく使われます。
view
「景色」「見解」「視界」を表し、visionと違って具体的に見えているものや意見を指します。「a beautiful view（美しい景色）」「in my view（私の見解では）」のように使います。
反対語
blindness
visionの完全な反対で、視覚が全くない状態を表します。物理的な視力の欠如だけでなく、洞察力や先見性がない状態を比喩的に表現する際にも使われます。
reality
visionが未来の理想や構想を表すのに対し、realityは現在の実際の状況や事実を指します。「夢や理想」対「現実」という対比で使われることが多いです。
shortsightedness
visionの長期的な展望や先見性に対し、shortsightednessは目先のことしか考えない近視眼的な態度を表します。ビジネスや政策の文脈で、将来を見据えた計画の欠如を批判する際に用いられます。
ignorance
visionの洞察力や理解力に対し、ignoranceは知識や認識の欠如を表します。特に、状況を正しく把握する能力や、物事の本質を見抜く力がない状態を指します。
トリビア
豆知識
NASAの火星探査機に「Vision」という名前が付けられたことがあります。これは単なる「視覚」ではなく、人類の未来への「ビジョン」を象徴しています。また、スティーブ・ジョブズは製品発表で「vision」という言葉を平均して1回のプレゼンで7回使用していたという分析結果があり、彼のカリスマ性の源泉の一つとされています。医学的には、人間の視覚情報処理は脳の約30%を占めており、五感の中で最も多くの脳領域を使用しています。
使用場面
ビジネス会議で「Our company's vision is to...」と語る経営者、眼科医が「Your vision is 20/20」と診断する場面、映画で預言者が未来のビジョンを見る神秘的なシーン
絵文字で覚えよう
英語での説明
Vivid visions validate valuable ventures, visualizing victory with vibrant vitality!
日本語での説明
鮮明なビジョンは価値ある冒険を正当化し、活気に満ちた生命力で勝利を視覚化します!
この絵文字を選んだ理由
目(👁️)は視覚を表し、水晶玉(🔮)は未来を見通す洞察力や夢を象徴し、キラキラ(✨)は明確で輝かしいビジョンを表現しています。この組み合わせは「vision」の持つ「視力」と「将来の展望・理想像」という二つの意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!キラキラした未来が見えるにゃんて、素敵にゃ!ボクも魚の缶詰の未来が見たいにゃ~ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「美人(びじん)」を見る瞬間、心に鮮明な「ビジョン」が焼き付く。美しい人の姿は、まるで未来への希望のように、私たちの心に明確なイメージとして残り続ける。「美人→ビジョン」という音の響きで、視覚的な美しさと心に描く理想像が重なり合う瞬間を表現しています。
にゃーの俳句
ビジョンボードにゃ 夢を貼り付け ニャンと実現
このハイクは、猫語で「vision」という言葉の本質を捉えています。ビジョンボードは、自分の目標や夢を視覚化するツールとして、Amazon Japanでも人気の自己啓発商品です。「ニャンと実現」という言葉遊びには、猫のように自由で柔軟な発想で、心に描いたビジョンを現実のものにするという意味が込められています。俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」という概念と、「vision」の「未来を見通す力」という意味が見事に調和しています。ビジョンボードという具体的な商品を通じて、抽象的な「vision」という概念を手に取れる形にすることで、記憶に深く刻まれるのです。
この単語を使った名言
名言 1
The only thing worse than being blind is having sight but no vision. - Helen Keller
盲目であることより悪いのは、視力はあってもビジョンがないことです。 - ヘレン・ケラー
名言 2
Where there is no vision, the people perish. - Proverbs 29:18
ビジョンがなければ、民は滅びる。 - 箴言29章18節
名言 3
Good business leaders create a vision, articulate the vision, and relentlessly drive it. - Jack Welch
優れたビジネスリーダーはビジョンを創造し、そのビジョンを明確に伝え、執拗に推進する。 - ジャック・ウェルチ