vocation の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
voʊˈkeɪʃən
ヴォケイション
意味
天職、職業、使命感を伴う仕事
語源
「vocation」の語源は、ラテン語の「vocatio」（呼びかけ、召命）に由来し、さらに「vocare」（呼ぶ）から派生しています。 元々は宗教的な文脈で神からの「召命」を意味していましたが、現代では広く「天職」や「使命感を持って取り組む職業」を指すようになりました。
例文
例文 1
Teaching is more than a job; it's a vocation.
教えることは単なる仕事ではなく、天職です。👨🏫✨
例文 2
She found her true vocation in nursing.
彼女は看護師として真の天職を見つけました。👩⚕️💕
例文 3
He felt a strong vocation to help others.
彼は他者を助けることに強い使命感を感じました。🤝🌟
例文 4
Many priests describe their work as a vocation.
多くの聖職者は自分の仕事を聖職と表現します。⛪🙏
例文 5
She followed her vocation despite financial challenges.
彼女は経済的困難にもかかわらず天職に従いました。💪🎯
例文 6
Art became his lifelong vocation.
芸術は彼の生涯の天職となりました。🎨❤️
例文 7
The program helps students discover their vocation.
このプログラムは学生が自分の適職を見つける手助けをします。🎓🔍
類語
vocation
神から与えられた使命や天職という意味合いが強く、単なる仕事ではなく人生をかけて取り組むべき職業を指します。宗教的・精神的なニュアンスを含みます。
occupation
現在従事している職業や仕事を客観的に表す一般的な語で、フォーマルな場面や公式文書でよく使われます。vocationのような使命感のニュアンスはありません。
profession
医師・弁護士・教師など専門的な知識や資格が必要な職業を指し、社会的地位が高い仕事に使われます。vocationより実務的で世俗的な響きです。
career
長期的なキャリアパスや職業人生全体を指し、昇進や成長を含む概念です。vocationのような精神性はなく、より実利的な職業観を表します。
反対語
avocation
vocationが本業や天職を指すのに対し、avocationは趣味や副業など、生計を立てる主な仕事以外の活動を表します。余暇に楽しむ活動や副次的な関心事を指す際に使われます。
hobby
vocationが職業的な召命や使命感を伴う仕事を意味するのに対し、hobbyは純粋に楽しみのために行う趣味活動です。収入や責任を伴わない、個人的な娯楽として行う活動を指します。
pastime
vocationが人生の目的や使命と結びついた職業を表すのに対し、pastimeは時間を過ごすための気晴らしや娯楽を意味します。一時的な楽しみや暇つぶしの活動を指す際に使われます。
トリビア
豆知識
中世ヨーロッパでは、"vocation"は神からの召命を意味し、聖職者になることだけを指していました。しかし16世紀の宗教改革者マルティン・ルターが「すべての職業は神聖である」と主張し、農民や職人の仕事も"vocation"と呼ぶべきだと革命的な考えを広めました。この思想転換により、現代では「天職」という意味で広く使われるようになったのです。つまり、パン職人も教師も、それぞれの"vocation"を持つという考え方は、たった500年前に生まれた比較的新しい概念なのです。
使用場面
Career counseling sessions, religious ordination ceremonies, job interviews where candidates discuss their calling, graduation speeches about finding one's purpose, monastery discussions about divine calling
絵文字で覚えよう
英語での説明
A vivid vocation validates your vision, vigorously driving virtuous ventures with victorious vigor!
日本語での説明
鮮明な天職があなたのビジョンを正当化し、勝利の活力で徳のある事業を力強く推進します！
この絵文字を選んだ理由
🎯は人生の目標や使命を表し、💼は職業や仕事を象徴し、✨は天職としての輝きや情熱を表現しています。この組み合わせは「vocation（天職・使命）」という言葉が持つ、単なる仕事を超えた深い意味合いを完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！キラキラ光る道を見つけるのは、お気に入りの日向ぼっこスポットを見つけるのと同じくらい大事にゃんだにゃ～✨
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ボケーション」→「ぼけっと、しょんぼり」していた青年が、ある日突然「これだ！」と天職に目覚める瞬間。朝日が差し込む部屋で、長年探し求めていた自分の使命に気づき、目に光が宿る。それまでの迷いが嘘のように消え、確信に満ちた表情で新しい人生の扉を開く場面。
にゃーの俳句
てんしょくの ほんをよむにゃん みちひらく (天職の 本を読むニャン 道開く)
この俳句は、"vocation"（天職）という言葉の本質を猫語で表現しています。「天職の本を読むニャン」という部分で、Amazonで購入できる天職に関する書籍と結びつけ、「道開く」で新しい人生の扉が開く様子を詠んでいます。天職を見つけるという人生の重要な転機を、猫の可愛らしい語り口で親しみやすく表現することで、記憶に残りやすくしています。"vocation"は単なる「職業」ではなく、「魂が求める仕事」「使命感を持って取り組める道」という深い意味を持ちます。この俳句の精神は、自分の内なる声に耳を傾け、本当にやりたいことを見つける大切さを伝えています。Amazonの天職関連書籍を通じて、読者が自分の"vocation"を発見する手助けとなることを願った一句です。
この単語を使った名言
名言 1
Your vocation is where your deep gladness meets the world's deep hunger. - Frederick Buechner
あなたの天職とは、あなたの深い喜びと世界の深い飢えが出会う場所です。 - フレデリック・ブークナー
名言 2
Find a vocation that you love, and you'll never work a day in your life. - Confucius
愛する天職を見つければ、人生で一日も働くことはない。 - 孔子
名言 3
Every vocation is a calling from the divine to serve humanity with purpose. - AI Wisdom
すべての天職は、目的を持って人類に奉仕するための神聖な召命である。 - AI の知恵