wage の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞、動詞

発音

weɪdʒ

ウェイジ

意味

(名詞)賃金、給料、報酬(動詞)(戦争や運動などを)行う、遂行する

語源

「wage」の語源は中世英語の「wage」(保証、誓約)から来ており、さらにその起源は古フランス語の「wage」(誓約、保証金)にあります。これはラテン語の「vadium」(保証、誓約)に由来します。元々は雇用主と被雇用者の間の契約や約束を意味していましたが、後に労働の対価としての「賃金」の意味が主となりました。

例文

例文 1

The minimum wage increased to $15 per hour.

最低賃金が時給15ドルに上がりました💰⬆️

例文 2

She earns a good wage at the factory.

彼女は工場で良い給料をもらっています🏭💵

例文 3

Workers demanded higher wages from management.

労働者たちは経営陣により高い賃金を要求しました👷‍♂️📢

例文 4

His hourly wage is $20.

彼の時給賃金は20ドルです⏰💲

例文 5

The company pays fair wages to all employees.

その会社は全従業員に公正な給与を支払っています🏢⚖️

例文 6

Low wages make it hard to pay rent.

低い賃金では家賃を払うのが困難です🏠😰

例文 7

The wage gap between men and women persists.

男女間の賃金格差が続いています👨👩📊

類語

wage

時給や日給など、労働時間に基づいて支払われる賃金を指します。一般的に肉体労働や時間給の仕事で使われます。

salary

月給や年俸など、固定額で定期的に支払われる給与です。主にオフィスワーカーや専門職で使われます。

pay

最も一般的な表現で、あらゆる形態の報酬を指します。wageやsalaryを含む包括的な言葉です。

income

給与だけでなく投資や副業からの収入も含む、総収入を表します。税務や経済的な文脈でよく使われます。

反対語

salary

wageが時給や日給などの労働時間に基づく賃金を指すのに対し、salaryは月給や年俸など固定給を表します。正社員や管理職によく使われます

profit

wageが労働の対価として受け取る賃金であるのに対し、profitは事業や投資から得られる利益を指します。経営者や投資家の収入を表現する際に使います

expense

wageが収入を意味するのに対し、expenseは支出や費用を表します。家計簿や会計において、収入と支出の対比で使われる反対概念です

unemployment

wageが働いて得る賃金を指すのに対し、unemploymentは失業状態を表します。収入がある状態とない状態の根本的な対比を示します

トリビア

豆知識

「wage war」という表現は、実際に戦争を始めるという意味ではなく、何かに対して激しく戦うという比喩的な意味で使われます。例えば、「wage war on poverty(貧困と戦う)」のように使用されます。

使用場面

給与交渉、最低賃金の議論、労働条件の改善

絵文字で覚えよう

💰💼👨‍💼

英語での説明

Wise workers win when wages wax well!

日本語での説明

賢い労働者は、賃金が上がるとき勝利する!

この絵文字を選んだ理由

「wage」は給料や賃金を意味するので、お金を表す💰、仕事を表す💼、そして働く人を表す👨‍💼の組み合わせが適切です。

にゃーの解説

にゃーん、おさかにゃがたくさんもらえるにゃ!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ウェイジ(wage)は、ウェイター(waiter)のジジイ(爺)の給料

にゃーの俳句

にゃんこ店長 ウェイジ封筒で まんまるに

この俳句は、猫の店長が給与明細の封筒を見て喜ぶ様子を描いています。「wage」を「給与明細ファイル」と関連付けることで、単語の意味を覚えやすくしています。猫が丸くなる姿は、満足感や安心感を表現し、給与(wage)がもたらす安定感を連想させます。

覚え方

英語での覚え方

Workers Actively Generate Earnings.

日本語での覚え方

労働者が積極的に収入を生み出す。

この単語を使った名言

名言 1

The only thing that I am in favor of buying in the future is wage insurance. - Alan Greenspan

将来的に私が購入に賛成する唯一のものは賃金保険です。 - アラン・グリーンスパン

名言 2

It is not the employer who pays the wages. Employers only handle the money. It is the customer who pays the wages. - Henry Ford

賃金を支払うのは雇用主ではありません。雇用主はお金を扱うだけです。賃金を支払うのは顧客なのです。 - ヘンリー・フォード

名言 3

The wage for sin is death. - Bible

罪の報酬は死です。 - 聖書

小説

The legendary salesman's eyes gleamed as he approached a disgruntled factory worker, sensing an opportunity to boost his wage.

伝説の販売員の目が輝いた。不満そうな工場労働者に近づきながら、自身の賃金を上げるチャンスを感じ取った。😎💼

With a silver tongue, he began extolling the virtues of a high-end ergonomic office chair, claiming it could increase productivity and lead to better wages.

彼は巧みな話術で高級エルゴノミックオフィスチェアの美点を説き始めた。生産性を向上させ、より良い賃金につながると主張した。🪑💰

The worker, initially skeptical, found himself imagining a future where his improved posture led to promotions and higher wages.

最初は懐疑的だった労働者は、姿勢が改善されることで昇進や賃金アップにつながる未来を想像し始めた。🤔💭

In a final masterstroke, the salesman threw in a lumbar support cushion, sealing the deal and proving once again why his own wage was the stuff of legend.

最後の一手として、販売員は腰部サポートクッションを追加し、取引を成立させた。そして再び、なぜ自身の賃金が伝説級なのかを証明した。🏆💼