whereas の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

接続詞

発音

wɛərˈæz

ウェアラズ

意味

一方で、~であるのに対して、~である一方(対比を示す)/~であることを考慮すると(法律文書などで前提を示す)

語源

「whereas」は中英語の「where as」に由来し、「where」(どこで、~する場所で)と「as」(~のように)が組み合わさったものです。14世紀頃から使用され始め、当初は「~する場所において」という意味でしたが、次第に対比や前提を示す接続詞として発展しました。法律文書では「~であることを考慮して」という形式的な前置きとして頻繁に使用されます。

例文

例文 1

I like coffee, whereas my sister prefers tea.

私はコーヒーが好きですが、一方で妹は紅茶の方が好きです。☕🍵

例文 2

He is outgoing, whereas his brother is shy.

彼は社交的ですが、一方彼の弟は内気です。😊😳

例文 3

She works hard, whereas he is lazy.

彼女は一生懸命働きますが、それに対して彼は怠け者です。💪😴

例文 4

Summer is hot, whereas winter is cold.

夏は暑いですが、一方冬は寒いです。☀️❄️

例文 5

This car is expensive, whereas that one is cheap.

この車は高いですが、それに対してあの車は安いです。🚗💰

例文 6

I enjoy reading, whereas my friend loves sports.

私は読書が好きですが、一方で友達はスポーツが大好きです。📚⚽

例文 7

The city is noisy, whereas the countryside is quiet.

都会は騒がしいですが、それに対して田舎は静かです。🏙️🌾

類語

whereas

2つの対照的な事実や状況を比較する際に使う接続詞です。フォーマルな文章や法律文書でよく使われ、「一方で」「~であるのに対して」という意味を表します。

while

whereasと似ていますが、よりカジュアルで日常会話でも使えます。時間的な「~する間」という意味でも使えるため、文脈によって意味が変わる点に注意が必要です。

although

「~だけれども」という譲歩を表す接続詞で、whereasのような対比ではなく、予想に反する事実を述べる時に使います。対比よりも矛盾や意外性を強調します。

but

最も一般的な逆接の接続詞で、カジュアルな場面で使います。whereasのような明確な対比構造ではなく、単純に前の内容と反対のことを述べる時に使います。

反対語

similarly

whereasが対照を示すのに対し、similarlyは類似性や共通点を強調する際に使われます。二つの事柄が似ている点を説明する時に用いられます。

likewise

whereasが相違点を示すのとは逆に、likewiseは同様の状況や行動を表現します。前述の内容と同じことが当てはまる場合に使用されます。

equally

whereasが不均等な比較を示すのに対し、equallyは二つの事柄が同程度であることを表します。対等な関係性を強調する際に用いられます。

uniformly

whereasが違いを際立たせるのとは対照的に、uniformlyは一貫性や統一性を表現します。全体的に同じ状態や性質を持つことを示す時に使われます。

トリビア

豆知識

"whereas"は中世英語の"where"(どこで)と"as"(~として)が合体して生まれた言葉です。驚くべきことに、アメリカの州議会決議では、各前提条項が必ず"Whereas"で始まるという伝統があり、一つの決議文に10個以上の"Whereas"が並ぶこともあります。まるで法律文書の「お約束フレーズ」として、何百年も使われ続けているのです。

使用場面

法律文書、契約書、学術論文で対比や前提条件を示す際に使用される接続詞。「一方で」「~であるのに対して」という意味で、二つの事実や状況を対比させる場面で頻繁に登場します。

絵文字で覚えよう

⚖️🔄

英語での説明

Whereas winter brings snow, summer brings sunshine and smiles!

日本語での説明

冬は雪をもたらすのに対し、夏は太陽の光と笑顔をもたらす!

この絵文字を選んだ理由

天秤(⚖️)は2つのものを比較・対照することを表し、矢印の循環(🔄)は対比や相反する状況の切り替えを示します。「whereas」は2つの異なる事実や状況を対比させる接続詞なので、この組み合わせが最適です。

にゃーの解説

ふむふむ、こっちは寒くてあっちは暑いのかにゃ?ボクは暖かい方がいいにゃん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ウェアラズ」の音から「上着ラッズ(上着を着た少年たち)」を連想。シーン:双子の兄弟が並んで立っている。兄は赤い上着、弟は青い上着を着ている。「兄は赤い上着を着ているのに対して(whereas)、弟は青い上着を着ている」という対比の構図が、視覚的に「whereas」の意味を表現しています。

にゃーの俳句

兄は赤にゃ 弟青にゃと 着比べにゃ

この俳句は、双子の兄弟が対照的な色の服を着ている様子を、猫語で可愛らしく表現しています。「whereas」の本質である「対比」を、視覚的な色の違いで記憶に刻みます。Amazon で「双子コーデ 対照的」と検索すると、兄弟姉妹でお揃いだけど色違いの服が見つかります。商品を見るたびに「赤 whereas 青」という対比構造を思い出し、"whereas"が「一方は~、他方は~」という対比を示す接続詞であることが自然に定着します。俳句の精神は「対比の美」。二つの異なるものを並べることで、それぞれの個性が際立つという、日本の美意識そのものです。

この単語を使った名言

名言 1

Some pursue happiness, whereas others create it within themselves. - Unknown

幸せを追い求める人もいれば、whereas(一方で)自分の内側にそれを創り出す人もいる。- 作者不明

名言 2

Fear asks what if, whereas courage asks why not. - Unknown

恐れは「もしも」と問い、whereas(一方で)勇気は「なぜダメなのか」と問う。- 作者不明

名言 3

Wisdom comes from experience, whereas knowledge comes from learning. - Unknown

知恵は経験から生まれ、whereas(一方で)知識は学習から生まれる。- 作者不明