yearn の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞

発音

jɜːrn

ヤーン

意味

切望する、憧れる、恋しく思う

語源

「yearn」の語源は、古英語の「giernan」または「geornan」に由来し、「熱望する、切望する」という意味を持ちます。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*gernijaną」（欲する）に関連しており、強い欲求や渇望を表す言葉として発展してきました。

豆知識

「yearn」は古英語の「georn（熱心な）」に由来し、中世では「内臓が引き裂かれるような痛み」を表現する言葉として使われていました。実際、この単語を使うとき、ネイティブスピーカーは胸の奥が締め付けられるような身体感覚を伴うことが多いという研究結果があります。また、恋愛小説では「love」よりも「yearn」の方が感情の深さを表現できるため、プロポーズシーンで頻繁に使用されます。興味深いことに、Google検索データによると、バレンタインデー前後に「yearn」の検索数が急増する傾向があります。

使用場面

恋人との別れの場面で「I yearn for you」と切なく伝える時、故郷を離れた移民が「I yearn for my homeland」と懐かしむ時、夢を追いかける若者が「I yearn to become an artist」と情熱を語る時など、深い憧れや切望を表現する場面で使われます。

英語での説明

Young hearts yearn for yesterday's youthful years, yearning yields yonder yellow sunrises.

日本語での説明

若い心は昨日の若々しい日々を切望し、その憧れは彼方の黄金色の日の出をもたらす。

この絵文字を選んだ理由

💭は心の中で強く思い続けること、❤️は深い感情や愛情、🌅は遠くにある希望や夢を象徴しています。この組み合わせは「yearn(切望する、憧れる)」という言葉が持つ、心の奥底から湧き上がる強い願望や憧憬の感情を表現するのに最適です。

にゃーの解説

にゃんとも切ないにゃあ...遠くを見つめる気持ち、わかるにゃん。お魚が恋しいにゃ~💕

語呂合わせ

「イヤーン！」と叫びたくなるほど、会いたくて切ない気持ち。まるで満月の夜、窓辺で愛する人の帰りを待つ人のように、心が引き裂かれそうな憧憬の念。胸の奥底から湧き上がる、抑えきれない渇望が「yearn」の本質です。

にゃーの俳句

にゃーんと鳴く 遠き君恋し 月夜かにゃ

この俳句は、猫の鳴き声「にゃーん」と「yearn（イヤーン）」の音韻的類似性を活用しています。遠距離恋愛中の恋人へ贈るプレゼントを選ぶ行為は、まさに「yearn（切望する）」の感情そのもの。会えない寂しさを抱えながらも、相手を想う気持ちを形にする―この俳句は、そんな切ない恋心を猫の純粋な鳴き声に重ね合わせました。「月夜かにゃ」という結句は、満月の下で愛する人を想う情景と、猫語の可愛らしさを融合させ、記憶に残る語呂合わせとなっています。遠く離れた大切な人への想いが、Amazon で見つけたプレゼントを通じて届く―「yearn」という単語は、こうした具体的な行動と結びつけることで、より深く心に刻まれるのです。